（The English Follows The Japanese）
こんにちは。Sepha(セファ)です。
お元気ですか？
7月31日（火）の夜、Sepha(セファ)は、渋谷にあるサラヴァ東京にて開催されるショーケースに音楽プロモーションの為に出演させていただきます。
この日は、1ドリンク付で1000円と特別価格になっている日なので、まだ私の演奏を観に来たことの無い方にも是非、観に来て頂きたいと心より思っております！
何時にステージに私が登場するのかは、当日にならないと分からないのですが、午後8時から10時位のどこかでは、登場すると思います。
持ち時間一杯、演奏しようと思います！
ぜひ、お友達もお誘いあわせの上、観に来てください！
会場もステキなところです。
サラヴァ東京
〒150-0046 東京都渋谷区松濤1丁目29-1 渋谷クロスロードビル B1
TEL/FAX 03-6427-8886
（アクセスマップ）：
http://l-amusee.com/saravah/access.php
Hi everyone!
How are you?
on July 31st (Tuesday), Sepha will be performing her music with a guitar at the showcase held at Saravah Tokyo in Shibuya for her music promotion.
On the night, the entrance charge is very low special price, 1000yen including one drink tix, so I would like many people to come to, also who have never watched my live show!!
So please ask your friends also to come for my show!
The venue is nice place, too.
I’m not sure yet exactly what time I will be on the stage on the night, but it will be at somewhere between 8pm and 10pm or so.
See you at the venue!!
Thank you :)
SARAVAH Tokyo
B1 Shibuya CROSSROAD bldg.
1-29-1 Shoto,Shibuya-ku,
Tokyo 150-0046 JAPAN
TEL/FAX 03-6427-8886
(Access Map)
http://l-amusee.com/saravah/access-en.php
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Multi-Artist SEPHA Official Website: http://www.sephastyle.com
